不许说日语的App在日本爆火：必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
发布时间：2024-12-23 14:12:56 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论12月22日消息，近日，“伪中国语”在日本网络上翻红。一款名为“对多”(推特的谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，在苹果应用商店免费社
。
12月22日消息，伪中国语近日，不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四，须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特，中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢？简单来说，就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉，火必只留下汉字，须用然后看情况稍加修饰，聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文，它还有个好处，不管中国人还是日本人，看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句：
有人想吃纳豆，但是赏味期过了，于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答：造它就完了，这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思：
据日媒报道，伪中国语在2009年时就已经出现，对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关文章
由Fontainebleau进行开发、Nino Games负责发行的互动视觉小说游戏《不/存在的你，和我》，现已正式发售，并在Steam平台获得总体好评率为98%的特别好评。宣传视频：游戏简介：这是一2024-12-23
小米首款SUV效果图曝光：神似法拉利“纯血马” 起步售价预计不超25万
11月5日消息，今日有媒体抢先曝光了一组小米首款SUV的效果图。据此前消息，小米首款SUV代号为MX11，预计将于明年上市。从效果图来看，小米首款SUV延续了运动风格，其车身造型轮廓与法拉利首款FUV2024-12-23
11月4日1时24分，神舟十八号载人飞船返回舱在东风着陆场成功着陆，航天员叶光富、李聪、李广苏身体状态良好。至此，神舟十八号载人飞行任务取得圆满成功！2024年4月25日，神舟十八号载人飞船从酒泉卫星2024-12-23
10月27日讯 英超第9轮，水晶宫vs热刺。比赛第19分钟，维卡里奥面对逼抢传球失误，对面向前传球被拦截。2024-12-23
[流言板]美媒模拟火箭交易：泰特+兰代尔+1首轮+1次轮得到约翰逊
[流言板]美媒模拟火箭交易：泰特+兰代尔+1首轮+1次轮得到约翰逊由篮球资讯发表在篮球资讯 50212月19日讯 今日，火箭媒体BiasedHouston在X上，模拟了一笔火箭与篮网的交易。火箭送出：2024-12-23- 10月27日讯 英超第9轮，水晶宫vs热刺。比赛第19分钟，维卡里奥面对逼抢传球失误，对面向前传球被拦截。2024-12-23
最新评论